Niagara Falls, Ontario - Canada

September 26 - 28th.

September 26th. Departure from DC at 7:15am. So I had to wake up at 5 to get ready and get there... We got there around 6pm, took a shower and went in Niagara Falls, Ontario (Canada) to see the city and of course the Falls! At night, there were illuminations and fireworks over the Falls, it was awesome! 
After that we enjoyed a karaoke bar (didn't sing... just made fun of the one who did!)

September 27th. We slept in, until 9 something, and started our day by a great Breakfast (with pancakes, eggs, orange juice etc..).
We took a package to see difference attractions : A journey behind the Falls, Hornblower cruise (boat that goes close to the Falls), Niagara's Fury and White Water Walk. We were done around 4 and went to the hotel to shower, take a little nap and then enjoy the city again!

September 28th. After a quick breakfast, we spent our day in the bus to come back to DC. Crossing the border took us about 2 hours...

---------





26 Septembre. Depart de DC a 7:15. J'ai donc du me réveiller à 5h pour me préparer et y aller... On est arrivé là-bas vers 6h, avons pris une douche et sommes allées dans Niagara Falls, Ontario (Canada) pour voir la ville et bien sur les chutes! La nuit, il y avait des illuminations sur les chutes et un feu d'artifice au dessus, c'était magnifique!
Après, nous avons profité d'un "beer garden" karaoké (on n'a pas chanté, mais on s'est moqué de ceux qui se lançaient!)

27 Septembre. Semi grasse mat' jusqu'à 9h et qques, début de la journée avec un super petit Dèj (pancakes, oeufs, jus d'orange etc..).
Nous avons pris un "pack" pour voir différentes attractions : Un voyage derrière les chutes, le Hornblower cruise (bateau qui s'approche des chutes), le Niagara's Fury, et le White Water Walk. On a fini vers 16h et sommes rentrées à l'hotel pour prendre une douche, faire une sieste et puis retourner dans Niagara Falls, pour profiter.

28 Septembre. Après un petit dèj rapide, on a passé notre journée dans le bus pour rentrer à DC. Ca nous a pris 2 heures pour traverser la frontière...

4 mois - 1/3!!

Le bilan que j'avais hâte de faire! Déjà 4 mois que je suis aux USA! UN TIERS de mon aventure est déjà passé! WOAW! Pour fêter mes 4 mois, départ aux chutes du Niagara avec ma classe (j'ai pris de cours, j'y ai dédié un article plus bas!)

Ce mois-ci je m'en excuse mais peu de choses intéressantes à raconter! Je me sens de mieux en mieux dans le pays, dans ma famille, avec mon entourage. 

J'ai, depuis les début fait le décompte des jours avant de rentrer en France! 

Maintenant que je commence enfin à vraiment aimer être ici, j'ai presque peur de m'avouer à moi même que j'ai envie de profiter un maximum de cette aventure, et je n'ai pas encore envie qu'elle s'arrête! 

Je vais donc faire mon possible pour vivre chaque instant à fond ; même ceux où j'ai envie d'arracher la tête à mes kids! ^^

Découvertes :

Durant mon 4ème mois aux USA je n'ai pas eu l'occasion de faire grand chose, j'avais cours durant 3 w-e, j'ai beaucoup travaillé (comme je l'ai dis dans mon article d'il y a qques jours, mon host est à l'hôpital), il y a eu la reprise des cours! Je commence donc à me faire à ma routine quotidienne qui est celle de préparer les enfants, les snacks/lunch box avant de les déposer puis de les récupérer l'après midi!

J'ai enfin pu découvrir les "S'Mores" - Marschmallow grillés au feu de bois avec des crackers et chocolat. Bien que ce ne soit pas mauvais, j'aime tout de cette "recette" mais je préfère manger tout séparément! ^^

Lieux :

J'ai pu retourner voir les Nationals de Washington (Baseball), avec une victoire au bout! Eh oui, c'est qu'ils sont pas mauvais les cocos! :)

Facts :

- Faire ses courses ou son shopping avec les copines les dimanches et jours fériés, avec en prime de soldes pour les jours fériés, c'est vraiment le kiff!

- Pouvoir regarder des films au cinéma des semaines avant qu'il ne sorte en France, pour moi grande fan de cinéma (certains pourrons le confirmer), je ne peux rêver mieux!!

- Quand tu prononce un mot rien que légèrement différemment d'un américain, il ne le comprend pas, même si quand il le répète pour te corriger t'as l'impression que c'est exactement ce que tu disais....

- Passer de 38°C à 10°C en moins d'une semaine.... Ca fait vraiment très mal au moral! Qu'une envie ; c'est de rester dans son lit (Et c'est bien ce que je fais! Je ne me lève que 3 minutes avant de commencer le boulot)
- Ici tu n'a pas besoin de sortir de la voiture à l'école des enfants, tu fait comme au mac do, tu t'arrête, qqun vient prend les enfants, tu repars, et quand tu les cherches, tu leur montre ton petit papier avec le nom de l'enfant et il te le(s) dépose dans la voiture!

Projet :

Pour ce 5ème mois qui va débuter, je serais donc aux Chutes du Niagara, côté Canadien principalement! (Oui ma 1ère fois au Canada! :-D) - Appareil photo waterproof acheté!

J'espère avoir l'occasion d'assister à un match de Football Américain (probablement universitaire à GeorgeTown, mais peut-être un match des Redskins de Washington (NFL) -- A voir!)

Au programme : Shopping d'Halloween! Ici tout a déjà commencé il y a un moment, mais en tant que bonne Française que je suis, je vais encore un peu patienter ;)

Samedi 4 Octobre, je vais participer à une course ; la Run or Dye. Je vous donnerais tous les détails dans un prochain article pour vous expliquer ce que c'est, en espérant pouvoir y ajouter des photos par la suite.
Mon meeting du mois d'octobre se déroulera à la caserne de pompier de Great Falls, où l'on aura une visite des lieux, on pourra monter dans les camions etc etc! J'ai hâte 

Same Old -- Routine

Nothing much to say since I came back from holidays. I did my class and go to Niagara Falls from 26-28! I am excited to go there, even if it's gonna be a long way! 3 days off from work will feel good.

My HD had some problem and was at the hospital for the past 4 weeks. He is doing better and should come back home in less than a week. Not sure I can talk about his condition, but the past month has been kinda stressful and exhausting with him there, my HM going to see him every day and me taking care of the kids! Thank God school started again and the Gran-Ma came to help me out!! We get along very well, I'll miss her when she leaves to go back to Ohio again next week :(

Otherwise, things are going pretty good with my kids. Sometimes J. can be a little rude but he's so much better than at the beginning! Now he tells me that he wants to FaceTime me every day when I'll go back to France, or says that he likes to do *this* or *this* with me, and asks me to spent time doing it with him! A few weeks ago he was like "leave me alone and mind your own business". So it feels really Good! With T. things have always been easier! She cuddles, kisses, plays etc! I am a part of the family!

Anyway, almost 4 month in USA, and things are evolving and improving themselves everyday! After more than 2 month with them I realize that my re-match has been the best thing that could have happened to me!!! I would have taken my flight back to France a long time ago if I had to stay in my 1st family...

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Pas grand chose à raconter depuis mon retour des vacances. J'ai participé à mes cours pour aller aux chutes du Niagara du 26 au 28Sept! J'ai hâte d'y aller bien que le trajet sera ling! 3 jours off me feront du bien.

Mon HD a eu qques soucis de santé et a passé les 4 dernières semaines à l'hôpital. Il va mieux et rentrera dans la semaine. Je ne pense pas vraiment pouvoir vous parler de ce qui lui arrive, mais ce dernier mois a été assez stressant et fatiguant avec lui à l'hosto, ma HM qui est allé le voir tous les jours and moi devant m'occuper des kids! Heureusement que l'école a repris et que la grand-mère est venu m'aider! On s'entend super bien, et elle va me manquer lorsqu'elle repartira dans l'Ohio la semaine prochaine :(

A part ça, les choses se passent plutôt biens avec mes kids. Parfois J. peut être assez méchant mais les choses se passer beaucoup mieux qu'au départ! Il me dit qu'il voudrait faire des FaceTime avec moi tous les jours quand je serais rentrée en France, ou dit qu'il adore faire "ceci" ou "cela" avec moi, et me demande de passer du temps avec lui pour faire des choses. Il y a qques semaines il voulait juste que je le laisse tranquil, alors ça fait vraiment du bien! Avec T. les choses ont toujours été plus simple! Elle me fait des câlins, des bisous, joue avec moi etc! Je fais partie de a famille!

Bref, bientôt 4 mois que je suis arrivée aux USA, et les choses évoluent et s'améliorent de jours en jours! Après plus de 2 mois avec eux, je réalise que mon re-match a été la meilleure chose qui me soit arrivée! Si j'avais du rester dans mon ancienne famille, j'aurais pris un vol retour pour la France depuis bien longtemps!!

Class / Les Cours

Yeap, I had to go back to school!
I don't know if I told you, but I have to get 6 credits (about 60hours of class).
I choose to take a week-end class to go to the Niagara Falls!

3x 6hours of class, and 3 days to go to the Niagara Falls (we can choose American or Canadian side -- I choose the Canadian)

August 24th : First day of class

Picking up Ida, then going to the wrong address (thanks GPS) and get there late... GREAT! That's how you start it! Good 1st impression!

During all day we were in a class room at the George Mason University in Arlington

September 6th : Museums day

Meeting up in DC, we went to 3 different museum, but didn't really had the chance to see all of it.

1st : The National Museum of the American Indian (NMAI). It was interesting, but didn't get the chance to see a lot because we had to go to the next museum ;

2nd : The Smithsonian American Art Museum. I loved it! I will have to go back there, because we only had like 1/2 and hour in there and we didn't go to the part I really wanted to see!

3rd : The Corcoran Gallery Art. We stayed there not even 10 minutes... And we saw the lobby and 1 painting..... Very useful to get there!

September 14th : Back to class

Final project presentation (about 5min per persons). Mine was about the movies related to the Niagara Falls! After 3 hours of presentation, we watched 2 movies... Useless day 

The different topics we talked about :
- Obviously : Niagara Falls
- Tesla / Edison : War of current
- The Underground railroad and the slaves
- First American Indians
- Indian's Legends

____________________________________________

Eh oui, j'ai du retourner à l'école
Je ne sais plus si je vous l'ai dit, mais je dois valider 6 crédits, soit environ 60h de cours.
J'ai choisi le week-end class pour aller aux chutes du Niagara!

3x6h de cours, et 3 jours pour aller aux Chutes! (On peut choisir entre coté Américain et coté Canadian. J'ai choisi le Canadien)

24 Août : 1er jours de cours

Chercher Ida, se rendre à la mauvaise adresse (Merci le GPS) puis arriver en retard... SUPER! C'est comme ça qu'on commence! Bonne 1ère impression!

Durant la journée nous sommes resté dans une salle de classe à l'Université George Mason d'Arlington

6 Septembre : Journée aux Musées

RDV à DC, nous sommes allés à 3 musées différents, mais n'avons pas vraiment eu l'occasion de tout voir.

1er : Le Musée National des Indiens d'Amérique. C'était intéressant, mais on n'a pas pu voir grand chose parce qu'on a du se rendre au prochain musée :

2ème : Le Smithsonian American Art Museum. J'ai adoré! Il faudra que j'y retourne car on y a passé environ 30 minutes et on n'a pas vu les parties que je voulais vraiment voir!

3ème : La Gallerie d'Art Corcoran. On y a passé moins de 10 minutes... Et avons vu l'entrée et une peinture.... Très utile de s'y rendre!

14 Septembre : Retour en cours!

Présentation des projets finaux (Environ 5min par personnes). Le mien portait sur les films en rapport avec les chutes du Niagara. Après 3 heures à faire ça, on a regardé 2 films... Journée inutile!

Les différents sujets traités :
- De toute évidence, les chutes du Niagara
- Tesla / Edison : La guerre du courent
- Les chemins de fer clandestins et les esclaves
- Les premiers indiens d'Amérique
- Les légendes indiennes

Vacations !

Article mis à Jour! Ca y est je me prend le temps de vous raconter mes aventures! 

Pour ceux qui suivent ma page Facebook, vous avez déjà pu voir ce que j'ai fait. 

Pour les autres je vais essayer de vous montrer quelques images associées à un descriptif résumé de mes vacances!

Donc, après mon w-e à Atlantic City, retour au travail pour 1 semaine puis premières semaines de vacances. Ma 1ère semaine sur les deux, puis mes hosts partent encore une seconde semaine, donc j'ai 2 semaines de libre (mais qu'1 qui compte comme "vacances" via les termes de l'agence).

Au programme :
- 3 jours à Norfolk/ Virginia Beach ✔︎
- Meeting mensuel ✔︎
- 1ère journée de classe (en rapport à mon week-end class aux chutes du Niagara à venir) ✔︎
- 2 Jours à Boston (3 mois au USA) ✔︎
- 2 jours à NYC (Dont 1 journée à l'US Open) ✔︎

Et bien sur mes 2 dernières journée de libre, j'en ai profité pour voir mes copines au pairs! :)

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

Norfolk : Just doing absolutely NOTHING

J'ai passé 3 jours à Norfolk dont 1 passée à la plage et les 2 autres à glander avec Jenny (la fille d'un ami à mon père) et ses ami(e)s. Vraiment très peu de choses à raconter sur ces journées sachant qu'on n'a rien fait. J'ai cependant pris un petit déjeuner dans un "restaurant" et eu mes premiers pancakes (aux pépites de chocolat bien sur). Un vrai régale bien que beaucoup trop pour moi!

A mon retour à Great Falls le jeudi soir, j'avais mon meeting mensuel à la maison de ma host, où nous devions avoir une Pool Party, mais avec le mauvais temps de la journée, personne (à part 1 AP) n'a voulu aller dans l'eau! Bonne petite soirée qui -comme souvent- s'est finie à l'Old Brogue (le bar du village ; notre repère!)

Le dimanche, première journée de classe avec Ida (ma copine Danoise de la Training school). 6heures de cours (Bon avec les pauses j'avoue, un peu moins), qu'une envie : en finir avec ça! Mais il reste 2 journée! En gros durant le cours on a parlé de Thomas Edison et Nikola Tesla -- Qui a inventé quoi etc etc... Bref, nos devoir pour le prochain cours sont également lié à ce sujet, ainsi qu'au sujet des indiens et de leur légendes.

Dimanche soir : direction DC pour rejoindre Cécile (au pair française que je connais de la TS aussi) et avec qui j'ai pris le bus pour Boston. DC-NYC : 10pm - 2am ; Petit dèj + skype sur Times Square ; puis NYC - Boston : 4am - 8am (ou un truc du genre...). Le trajet ne m'a pas semblé si long que ça sachant qu'il était la nuit, qu'on a pu (en petite partie, dormir) et qu'on a fait un super arrêt à Times Square au milieu de la nuit!!

Lundi : Arrivée à Boston!!!!! (Pour ceux qui ne le savent pas, Boston est jumelée avec Strasbourg!! Si ça s'est pas la classe, c'est ma ville!!!!! :P)

Programme de la journée direction la maison à Cécile pour une sieste!! Puis toute l'aprem : Visite de Boston, Beacon Street, les parcs, State house, le port, Quincy Market... Puis repos dans le parc avant de rentrer pour accueillir Tiffaine (Française) et Martina (Allemande) - également de la TS, qui sont venues manger et passer une bonne partie de la soirée avec nous! Ca fait plaisir de revoir des têtes connues!

Mardi : Réveil tôt, sachant que Cécile est partie pour l'aéroport direction Miami. Pour moi j'ai continué mes visites. Plus de 2 heures à ma balader à Harvard (qui est une université de rêve, le quartier, les bâtiments et l'ensemble font vraiment rêver!!)

Puis retour en ville pour me balader le long de la Charles' River, reloger Beacon Street, me promener un ville puis : repos dans le parc avant de rejoindre Alex et sa copine qui m'ont gentillement hébergés pour la nuit! (Alex que je connais depuis bientôt une 10aine d'année et qui habite à 15 min de chez moi en France)

Mercredi : Bus à 7am pour revenir sur NYC, direction :  Flushing Meadow pour l'US Open 2014!!!

Quelle journée de rêve! Bien que j'ai cramé sous le soleil toute la journée!

Nuit passée dans une auberge (Q4, à Queens plaza, ligne 7), très propre, bien située et tarif abordable (oui je fais de la pub parce que je sais que souvent les gens cherchent des endroits où loger à NYC)

Jeudi : Matinée à me promener : Times Square (toujours et encore : c'est un endroit magique!) Puis direction Central Park avant de devoir revenir prendre le bus direction DC!

Que dire ? ... Mes jambes et mes pieds ont soufferts mais j'ai vu tellement de choses que mon esprit a su vaincre la fatigue! Voilà quelques photos au hasard pour vous, j'espère que vous apprécierez au moins la moitié de ce que moi j'ai adoré!

Times Square avec Cécile (3:45AM)

Boston

 

New York

Arthur Ashe Stadium

Central Park

Vue de l'Arthur Ashe Stadium (Flushing Meadow)